@leez_gg8991last yearIt’s been 3yrs and I’m still obsessed with his voice and this video 1053
@
@ashleyboardham33094 years agoThis is the kind of song that u like but u can't sing it... 14645
@
@fresh44344 years ago"Dad whys my sisters name rose?" Dad: your mother loves roses "Oh thank you" Dad: no problem Wozwald-Utattemita/Miyashita Yuu9540
@
@Dogss66 months agoThe line "You'll take it serious once you're being watched, huh?" Always gives me chills 134
@
@caramellocatzz86673 years agoThey restricted this song out of PURE FEAR for this mans talent 13883
@
@danielled.82824 years agoSo it’s basically Disney mixed with daddy issues 3770
@
@Attie_sxch2 years agoFeels good to know I'm not the only one who keeps coming back to this absolute masterpiece565
@
@rev_0ne3 years agoFun fact: When you use headphones, in some scenes, you can hear a calm, shadow-like voice below the singer's actual voice. 13746
@
@vamp_hater5 years agoeverybody gangsta until the demon say “Come here” 5593
@
@Kuro-lm8ls4 weeks agoI'm coming back May 5th for the 5th year anniversary of this song 13
@
@miomiomio56last yearI revisited this after 3 years and it sounds so much better now knowing ppl want him to collab with ado cuz of their voice range 604
@
@lindaliu49295 years agoThe little breaths, the whispering, the grunts,the bass, the sudden high pitches, the muffled voice, the cut off ending, and the gorgeous art... I got goosebumps, it’s just so amazing. 13424
@
@14_imamrizqy_xmm263 years agothis guy sounded like he's wispering while being out of breath every 10 seconds and getting shocked everytime his voice gets lower while trying to signal someone that there's something behind them 5005
@
@5z0nia2 weeks agowow It's been 5 years already since he uploaded this cover.... It might sound silly, but I swear this cover too , has helped me through so much and other works of Yuu and Nilfruits. They may not know, but simply showing their creativity and passion towards making music and covers has gave many something , to truly look forward to in life, which I'm, too , truly thankful for , even if they might never read this lol. I hope I can meet them someday! -Happy Anniversary to the best Wozwald cover heheh <3 ...19
@
@user-qx8wc9gq6zlast year 遊園地みたく酷く輝いて この約5秒間の短い時間に歌い方色々詰まっててすごい。 138
@
@lichen69623 years agoHow did this song summon people’s inner English teacher analysis skills? 9778
@
@a_lovely_orchid4 years agoLet’s be honest... This isn’t your first time watching this. Edit: omg when did this get so many likes 15952
@
@user-we6sb3pi1t4 months ago作詞:煮ル果実 作曲:煮ル果実 編曲:煮ル果実 PV:WOOMA 唄:flower 中文翻譯:ダブル 真夜中見つけたフォークロアは mayo naka mitsuke ta fo-kuroa wa 半夜發現的都市傳說(Folklore) その昔人魚を生み出したらしい so no mukashi ningyo wo umi dashi ta ra shi i 在以前似乎產生了人魚 独善的中毒者(ジャンキー) パパラッチに這い寄るmonkey dokuzen teki jyanki- paparacchi ni hai yoru MONKEY 獨善其身的中毒者癮君子(Junkie) 撲向狗仔隊(Paparazzi)的猴子(monkey) みたいな輩共が悦に浸るため 編まれた物でしょう mi ta i na yakara domo ga etsu ni hitaru ta me amare ta mono de syou 像那樣的傢伙們都是為了沉浸在喜悅中而被編織出來的東西而已吧 誰彼誰だっけ dare kare dare dakke 他是誰是誰來著 少し褒められ慣れたよう sukoshi home ra re nare ta yo u 似乎有點習慣被稱讚了 曰く先に名乗りさえすりゃあもう iwaku saki ni nanori sa e su ryaa mo u 所謂先自報門戶也只是啊 総てオリジナルなんでしょう 万々歳 subete orijinaru na n de syou banban zai 全部原創那樣吧 萬萬歲 坊主憎けりゃ袈裟(けさ)まで憎い bouzu nikuke rya kesa ma de nikui 憎其人者惡其餘胥 パイオニア擬(もどき)の龕灯(がんどう) Q.E.D. paionia modoki no gandou Q.E.D. 如先行者般的提燈 證明完了(Q.E.D.) light offしよう やっぱonにしよう LIGHT OFF shi yo u yappa ON ni shi yo u Light off吧 還是on好了 往々にして 正解にしよう ouou ni shi te seikai ni shi yo u 往往填上正確答案吧 延々とやろう もう我がものよ enen to ya ro u mo u wa ga mo no yo 持續地做下去吧 已經是我的東西了 飽い 飽い 猿さ 撒爾沙(さるさ) 焙 ai saru sa sarusa bai 厭倦 厭倦 人猿啊 撒爾沙 焙 置いてって 置いてって oitette oitette 請放下來 請放下來 相反したイメージ押し付けないで aihan shi ta ime-ji oshi tsuke na i de 不要強加相反的印象 そう群がって まあ散らかして so u muragatte ma a chirakashi te 對聚集吧 啊散落吧 停滞した幸福に溺れてくの teitai shi ta koufuku ni obore te ku no 沉溺在停滯的幸福中嘛 僕無しで ああ息をして boku nashi de a iki wo shi te 不用在意我 啊啊請呼吸吧 また偽りのイメージで媚び売んの ma ta itsuwari no ime-ji de kobi un no 又在用虛偽的印象獻媚 もうやだって 愛さないで mo u ya datte ai sa na i de 都說已經夠了 別愛我了 信仰の様な暮らしから抜け出したい shinkou no you na kurashi ka ra nuke dashi ta i 想從信仰般的生活離開 思想とは某半々の疾病ともう半々の傲慢(ごうまん)を shisou to wa bou hanhan no shippei to mo u hanhan no gouman wo 所謂思想大概是一半疾病伴隨一半傲慢 汚水で割った後にたっぷりとぬるま湯に osui de watta ato ni tappu ri to nu ru ma yu ni 用污水稀釋後滿滿的溫水中 漬け込んだ脳に溶け込んだ 糖 zuke konda nou ni toke konda tou 浸了腦袋進去溶進去了 糖 瑕瑾(かきん) 課金 発禁だらけのお祭り騒ぎさ kakin hakkin da ra ke no omatsuri sawagi sa 盡是瑕疵 課金 禁書的祭典騷動啊 ただ私の眼には公害が ta da watashi no me ni wa kougai ga 但是在我的眼裡公害 ティーパーティーしている風にしか見えない ti- pa-ti- shi te i ru fuu ni shi ka mie na i 除了像是開茶會一樣以外什麼都不是 公園にいる鳩並みの警戒心なのね kouen ni i ru hato nami no keikai shin na no ne 在公園裡的斑鳩那種程度的戒心呢 どっかの誰かも知らん奴が dokka no dare ka mo shiran yatsu ga 來歷不明的陌人傢伙 決めた『生』の値もさ kime ta "sei" no atai mo sa 決定的「生」的價值也是 さあ 匙(さじ)加減だってばよ sa a saji kagen datte ba yo 來吧 都說了是分寸了 売り捌けや どんどん uri sabake ya don don 轉手賣掉吧 大量地 駄目だってさ あー言われてんのに dame datte sa a- iware ten no ni 他們說那不行啊 啊明明被這樣說了 又々熱した鉄板に触れんでしょう matamata nesshi ta teppan ni furen de syou 又再碰著了炙熱的鐵板吧 目が覚めない時の言い訳 me ga same na i toki no ii wake 起不了床時的藉口 『布団がじゃれてくる』と言葉 言葉を "futon ga jya re te ku ru" to kotoba wo 「被窩太熱情了」那樣的說話 說話 吐けば吐くほど 真っ青な本当 hake ba haku ho do massao na hontou 越說越 蒼白呢真的 明け透けになったのよ ake suke ni natta no yo 變通透透明了啦 老いてって 老いてって oitette oitette 變老吧 變老吧 採算はもう来世に持ち越して saisan wa mo u raise ni mochi koshi te 結算帶到來世吧 疑ってからくたばれ utagatte ka ra ku ta ba re 可疑所以去死吧 監視されりゃ真摯に取り組むね kanshi sa re rya shinshi ni tori kumu ne 被監視就能真摯地交流呢 敬って 宣(のたま)って uyamatte notamatte 尊敬吧 洗耳恭聽吧 遊園地みたく酷く輝いて yuuenchi mi ta ku hidoku kagayaite 像遊樂場般嚴重地閃耀 耄碌(もうろく)ね 愛は無いね mouroku ne ai wa nai ne 老化了呢 沒有愛呢 『信仰に寄生しなきゃ生きれないの?』 "shinkou ni kisei shi na kya iki re na i no?" 「不寄生於信仰就沒法生存嗎?」 ねえ君誰だっけ ne e kimi dare dakke 吶你是誰來著 少し貶(けな)され慣れたよう sukoshi kenasare nare ta yo u 似乎有點習慣被貶低了 曰く後に名乗りでもすりゃあもう iwaku ato ni nanori de mo su ryaa mo u 所謂之後才報上名來也只是啊 総て贋作(がんさく)なんでしょう 無問題(もうまんたい) subete gansaku na n de syou moumantai 全部贗作那樣吧 沒問題 坊主崇めりゃ袈裟まで綺麗 bouzu agame rya kesa ma de kirei 愛其人者愛屋及烏 パイオニア擬の犯行 paionia modoki no hankou 如先行者般的罪行 『おいで おいで おいでよ』 "o i de o i de o i de yo" 「過來吧 過來吧 過來嘛」 『おいで おいで おいでよ』 "o i de o i de o i de yo" 「過來吧 過來吧 過來嘛」 『おいで おいで おいでよ』 "o i de o i de o i de yo" 「過來吧 過來吧 過來嘛」 『おいで おいで おいでよ』 "o i de o i de o i de yo" 「過來吧 過來吧 過來嘛」 置いてけ 置いてけ oite ke oite ke 放下吧 放下吧 翕然(きゅうぜん)として安置に住み着いて kyuuzen to shi te anchi ni sumi tsuite 祥和地安居於神體 そう群がって まあ散らかして so u muragatte ma a chirakashi te 對聚集吧 啊散落吧 徹底した幸福に溺れてくの tettei shi ta koufuku ni obore te ku no 沉溺在徹底的幸福中嘛 僕無しで ああ生き抜いて boku nashi de a iki nuite 不用在意我 啊啊活過去吧 永遠に死にたいから死ねないね eien ni shi ni ta i ka ra shine na i ne 永遠地渴求死亡所以無法死亡呢 哀 晒して ai sarashi te 曝露悲哀 愛 腐らせて ai kusarase te 讓愛腐爛 新成人に合図を shin seijin ni aizu wo 給新成人信號 ...77
@
@user-bt5md7gy9blast yearここからのパート好きすぎて永遠に聴ける 172
@
@softstrawberrymochi6104 years agoMiyashita-kun: *changed voice range again and again* Me: *visible delight*3216
@
@rrysrats5 years agoSeriously, whoever made the subtitles went ALL OUT for this, and it has to be the most unique subtitles on youtube I've ever seen. The glitches, color changes, shakes, inverted text, effects, EVERYTHING. It's like they wanted to make the subs truly fit or be part of the song. It was worth the wait. Thank you so much to everyone involved in making this. Edit: I do appreciate everything else about it, like the art, storyline, vocals etc (and made other comments about it too!) But when I wrote this comment it was my first time seeing subs like this is all ^^ thank you everyone who recommended songs in the reply section! ...33382
@
@dungeonmaster06562 years agoJapanese song: "literally about suicide, depression, death, violent and naughty stuff" Also me: Dancing furiously2166
@
@vladimanisor15624 years agoWHAT DO YOU MEAN THIS ISN’T THE ORIGINAL?!?!?!?!?!7481
@
@ErinAiko5 years agoEnglish comments: “wow this is so deep and cool” Japanese comments: “what’s up with all the English??” Hahahahaha 7602
@
@pee108842 years agoi really think this cover / song / mv was a turning point for literally all of the utaite/vocaloid fandom... they made history with this you cant change my mind 162
@
@nasu_bata2 years ago ここの熱した鉄板に触れた音とも煙草を吐く音ともとれる余韻が細かくてすごく好き 74
@
@nagywywy5 years agoSubtitles can flicker, move around, be upside down, be at different positions and change color now??? Holy shit this is great 5460
@
@marshasugianto57464 years agois it just me that think this person voice is attractive as hELL- 4029
@ohnoherewegoagain58195 years agoIs nobody gonna talk about how great the animation is? Damn. Imagine drawing frame per frame, putting colors, shade, and effects to an almost 5 minute video. Plus the expression and the art. It really matches so well with the music. Every effect has a purpose and it gives the music a more dramatic/deeper feel. Also at the part wherein there's the demonic voice singing come to me where everything feels so heavy, it just felt alot more heavy and dramatic because of the animation. Just... AHHHH it's awesome I wish I could do that someday. Edit: so apparently there are a shit ton of theories from the story and animation which is legit the best thing about this video itself. You can find those theories in the comments in this video and the original from Niru Katsiju (there are less views there but more theories) ...4480
@
@ItsNuub40513 years agoWHOEVER REPORTED THIS AS INNAPROPRIATE MUST LOSE THEIR MUSIC TASTE SO THAT THEY CAN NO LONGER STEP FOOT INTO THE REALM OF MUSIC 4908
@
@artificial_ange1_last yearthe first time i heard this song i actually cried for a solid 15 mins cuz this song is just sooooooooo good 184
@
@marching273 years ago?!? who flagged this amazing song???????? I was shocked it wouldn't play automatically on my playlist.... 7122
@
@pejig.5984 years agoBro his singing is incredible but I don’t see anyone talking this animation thou it’s amazing oh this blew up bye- 4484
@
@0h__Kay2 years agoBro I just found this randomly on YouTube. I think this song has changed the trajectory of my life. 67
@
@froggieyu4 years agoeverybody talking about the animation and the translation and theories while im here just thinking about HOW GOOD his vocals are and how the bass and the beat itself just go so fucking well with his voice... they did such an amazing job. ...4873
@
@heinleystein8484 years agoShyt "you long to die, that's why you're unable to die" I felt that. 2681
@joydeepdas81234 years agoOkay if you didn't enabled subtitles you are missing gold. 2309
@
@itsfine_txt4 years agoBeen kinda ignoring this ever since I read some theories about this but the end really upsets me. It's not a bad ending. It's just really sad. He lost his dad. His half-brother is haunting him. People praise him but he doesn't feel like he deserves it. He hates his life. He's taking drugs to feel better. His illusions get worse. He knows this happiness isn't real. He hates his life. His half-brother isn't really there but he still makes him feel terrible. His dad is comforting him but he isn't really there. He knows he isn't there. He hates his life. He can't get his life together. He misses his dad. He doesn't have anyone to listen to him. He doesn't think he deserves anyone. He doesn't know what to do. He's sorry. He hates himself. Now, saying that all of the above upsets me is an extreme understatement but what really breaks my heart is how he kills himself in the end. I've read and heard a lot of stories of people going through shit and I feel terrible but they usually get a happy ending so those don't make me cry. What does make me cry is when they don't get a happy ending, and one of the easiest and most common ways for that to happen is when they die. Someone dying isn't what makes me sad but the fact that no one was able to help them even just enough to make them want to keep living and how their life actually got so terrible to the point they felt that there was no other choice makes me cry. Once they die, that's it. No one can help them now. Whatever tears or apologies you have, they won't see it. Whatever you do to make it up to them, they won't see it. Even if you somehow fix all the problems they had and find a way to help them live a better life, it won't matter because they're already dead. No one can make him feel better anymore and everything he experienced before he died is all he ever knew. In his last moments, pain and misery was all he knew. You can't change anything, not anymore. ...4800
@
@batch55702 years ago3000万回再生🎊🎊🎊🎉🎉🎉 おめでとうございます!! これからも聴いていきます!!! 22
@
@rxdiantfaith4 years agoI love how NOBODY can cover this song as well as miy_yuu. When i found this cover, I assumed it was the original. When i found out it wasn't and listened to the actual song, i decided to listen to other covers too. I can't find a single one as good as this one. There's SO much emotion from this version that no one else tries to add into their covers. So many little details too, like the breath of smoke in the beginning or the kid laughing with the balloon. Everyone else sticks too close to the original and sounds really robotic. Miy_yuu, though, practically made this an entirely different song and added so much personality to it!! Tysm for making this wow <3 ...6472
@
@vievievievievie4 years agoEverybody gangsta til Mickey gives you an apple 1536
@
@iliveinatrashcan70392 years agoOMG IT'S FINALLY BACK ON SPOTIFY I WAITED LIKE 1-2 YEARS 104
@
@user-xl8ji5bp6i5 years ago・めちゃアレンジするやん ・最初から凝ってるやん ・新種の遊さん発見 ・サビの低音きもてぃ ・叫び声かっけぇ 943
@
@Ren-ez9zr4 years agoIf anyone was wondering the main characters name is “Winnie Schrader” 2196
@
@znefas3 years agoNow imagine if there was an anime with this as the opening. Imagine how messed up that anime could be. I would watch every episode while staying glued to it, I would be absolutely blown away. 12023
@
@stephen32604 years agoYou ever just hear a song and get obsessed with it? 2989
@
@heyitsban68523 years agowhoever got offended by this can go cry to their mom, literally ruining a masterpiece for everyone else 6136
@
@user-kj6mv4ew4k3 years agoI don't think this song is about a son losing his father, whom had a theme park. I think the reason it's a theme park is to represent innocence. Theme parks are aimed at children, they're fun, happy, etc. But, his theme park is dark and distorted, meaning he lost his innocence. His father was famous, but also a big part of the boys life. His father dies, sending the boy spiraling down the rabbit hole. The mascot his sin, it follows him everywhere, messes him up further. The boy gets into drugs, prostitution, and illegal acts. His once innocent world – viewed as a theme park, is now corrupted and overrun with evil. In the end, the boy in desperation to fix what he's done, kills himself. ...8861
@whennamjoonsaidyouhavenoja61474 years agoOk let's agree that the oc in this video is ATTRACTIVE 3991
@
@sivander87404 years agoSo basically I think this is about the main character’s father creating a ‘fun land’ to cover up the fact that hes done really bad stuff. In the part where it says “turn the lights off” it shows a purple ball in his hand that represents a drug that his father made. Later on in the song I think it shows an image of an empty hospital bed it to represent his father dying. The main character didn’t really have a good relationship with his father, it was more just his father using him so he could become the next person to sell this drug that he created. The “come here” part with the English captions having the purple colour represents the drug making the main character hallucinate. The club or bar part where it says “sugar melted into our brains” shows that the people his father was working with aren’t good people. The man in the cloak is supposed to represent the main character’s father guiding him. The part where he gives him the purple apple means that he’s initially “handing over” the business of selling the drug in the fake facade of a funland his father created. In the end where the main character is wearing the cloak means that he’s taken over the business. It says “oh survive without me” meaning like the addiction to the drug and how he wouldn’t be able to make a living without selling it. When he eats the apple it represents him giving in to the drug and it flashes to him holding a gun in his mouth, essentially making the meaning that the drug kills him because he drowns in it. As for the small “doll” character, I think that in itself is a hallucination by the main character. I know this probably isn’t correct but it’s just what I see in my eyes haha ...1641
@
@user-kutane2 years ago2023も聞きにきました。やっぱりあなたの歌声と表現力は唯一無二で色褪せないです 34
@
@lumiri21455 years agoEveryone be talking about the drugs and the theories on this etc, but I be thinking how cute that guy is. 5818
@
@emenuae4 years agowhoever did the captions should get a raise 2101
@
@rinkashimeshito22314 years agoHe can voice Bad boys Innocent boys Handsome boys Villain Mc Deep voice A bug being squated😅 6052
@
@starfruiit79635 years ago the ASMR I didn’t expect but needed anyway 2317
@
@briarrose62263 years agoI love how last week I watched this and it wasn't being censored, now suddenly it is. First of all, this video has been up for 3 years, so it's a bit late for it to be censored. Secondly, who felt the need to report this? I don't see regular music videos being flagged for "inappropriate content", so why is this being treated differently? Edit: I was expecting to cause so much division in the comments. Woops, I guess. ...4232
@
@meerabzaidi94453 years agoHow many voices does this person have and why do they all sound so good 5647
@Static_Symphony5 years agoBillie Eilish is jealous of this music video 16287
@
@scaramouchiemooch3 years agothis song is the definition of “its better than drugs, jeremy” for me 5069
@
@yesntpittzant41565 years agoI don't understand a single word, but this is legendary 11965
@
@mothy_66644 years agoThis song is pretty much explaining the history of Disney, because there used to be a character in the spot light named Oswald the rabbit, until he was unable to stay on Disney and got taken away which ment Mickey Mouse would take his spot light from him ...3515
記念Illust
twitter◆
pixiv◆
毎度同じようなことしか言えないけれど、煮ル果実様、WOOMA様、
聴いてくれたみんなに1000万回分のありがとうの気持ちを込めて!記念に絵を描きました。
末永く聴いてもらえますように。 ... 10998
title: japanese
artist: japanese
comments: english
what 11031
Yuu Miyashita is Yuu Miyashita. 6509
Now that's a big bruh. 6976
"Dad?"
" No. "
"Sorry..."
I felt that. Edit: I dont deserve this many likes ... 4837
Me: "its complicated" 5435
Dad: your mother loves roses
"Oh thank you"
Dad: no problem Wozwald-Utattemita/Miyashita Yuu 9540
It might sound silly, but I swear this cover too , has helped me through so much and other works of Yuu and Nilfruits.
They may not know, but simply showing their creativity and passion towards making music and covers has gave many something , to truly look forward to in life, which I'm, too , truly thankful for , even if they might never read this lol.
I hope I can meet them someday!
-Happy Anniversary to the best Wozwald cover heheh <3 ... 19
この約5秒間の短い時間に歌い方色々詰まっててすごい。 138
Edit: omg when did this get so many likes 15952
作曲:煮ル果実
編曲:煮ル果実
PV:WOOMA
唄:flower
中文翻譯:ダブル
真夜中見つけたフォークロアは
mayo naka mitsuke ta fo-kuroa wa
半夜發現的都市傳說(Folklore)
その昔人魚を生み出したらしい
so no mukashi ningyo wo umi dashi ta ra shi i
在以前似乎產生了人魚
独善的中毒者(ジャンキー) パパラッチに這い寄るmonkey
dokuzen teki jyanki- paparacchi ni hai yoru MONKEY
獨善其身的中毒者癮君子(Junkie) 撲向狗仔隊(Paparazzi)的猴子(monkey)
みたいな輩共が悦に浸るため 編まれた物でしょう
mi ta i na yakara domo ga etsu ni hitaru ta me amare ta mono de syou
像那樣的傢伙們都是為了沉浸在喜悅中而被編織出來的東西而已吧
誰彼誰だっけ
dare kare dare dakke
他是誰是誰來著
少し褒められ慣れたよう
sukoshi home ra re nare ta yo u
似乎有點習慣被稱讚了
曰く先に名乗りさえすりゃあもう
iwaku saki ni nanori sa e su ryaa mo u
所謂先自報門戶也只是啊
総てオリジナルなんでしょう 万々歳
subete orijinaru na n de syou banban zai
全部原創那樣吧 萬萬歲
坊主憎けりゃ袈裟(けさ)まで憎い
bouzu nikuke rya kesa ma de nikui
憎其人者惡其餘胥
パイオニア擬(もどき)の龕灯(がんどう) Q.E.D.
paionia modoki no gandou Q.E.D.
如先行者般的提燈 證明完了(Q.E.D.)
light offしよう やっぱonにしよう
LIGHT OFF shi yo u yappa ON ni shi yo u
Light off吧 還是on好了
往々にして 正解にしよう
ouou ni shi te seikai ni shi yo u
往往填上正確答案吧
延々とやろう もう我がものよ
enen to ya ro u mo u wa ga mo no yo
持續地做下去吧 已經是我的東西了
飽い 飽い 猿さ 撒爾沙(さるさ) 焙
ai saru sa sarusa bai
厭倦 厭倦 人猿啊 撒爾沙 焙
置いてって 置いてって
oitette oitette
請放下來 請放下來
相反したイメージ押し付けないで
aihan shi ta ime-ji oshi tsuke na i de
不要強加相反的印象
そう群がって まあ散らかして
so u muragatte ma a chirakashi te
對聚集吧 啊散落吧
停滞した幸福に溺れてくの
teitai shi ta koufuku ni obore te ku no
沉溺在停滯的幸福中嘛
僕無しで ああ息をして
boku nashi de a iki wo shi te
不用在意我 啊啊請呼吸吧
また偽りのイメージで媚び売んの
ma ta itsuwari no ime-ji de kobi un no
又在用虛偽的印象獻媚
もうやだって 愛さないで
mo u ya datte ai sa na i de
都說已經夠了 別愛我了
信仰の様な暮らしから抜け出したい
shinkou no you na kurashi ka ra nuke dashi ta i
想從信仰般的生活離開
思想とは某半々の疾病ともう半々の傲慢(ごうまん)を
shisou to wa bou hanhan no shippei to mo u hanhan no gouman wo
所謂思想大概是一半疾病伴隨一半傲慢
汚水で割った後にたっぷりとぬるま湯に
osui de watta ato ni tappu ri to nu ru ma yu ni
用污水稀釋後滿滿的溫水中
漬け込んだ脳に溶け込んだ 糖
zuke konda nou ni toke konda tou
浸了腦袋進去溶進去了 糖
瑕瑾(かきん) 課金 発禁だらけのお祭り騒ぎさ
kakin hakkin da ra ke no omatsuri sawagi sa
盡是瑕疵 課金 禁書的祭典騷動啊
ただ私の眼には公害が
ta da watashi no me ni wa kougai ga
但是在我的眼裡公害
ティーパーティーしている風にしか見えない
ti- pa-ti- shi te i ru fuu ni shi ka mie na i
除了像是開茶會一樣以外什麼都不是
公園にいる鳩並みの警戒心なのね
kouen ni i ru hato nami no keikai shin na no ne
在公園裡的斑鳩那種程度的戒心呢
どっかの誰かも知らん奴が
dokka no dare ka mo shiran yatsu ga
來歷不明的陌人傢伙
決めた『生』の値もさ
kime ta "sei" no atai mo sa
決定的「生」的價值也是
さあ 匙(さじ)加減だってばよ
sa a saji kagen datte ba yo
來吧 都說了是分寸了
売り捌けや どんどん
uri sabake ya don don
轉手賣掉吧 大量地
駄目だってさ あー言われてんのに
dame datte sa a- iware ten no ni
他們說那不行啊 啊明明被這樣說了
又々熱した鉄板に触れんでしょう
matamata nesshi ta teppan ni furen de syou
又再碰著了炙熱的鐵板吧
目が覚めない時の言い訳
me ga same na i toki no ii wake
起不了床時的藉口
『布団がじゃれてくる』と言葉 言葉を
"futon ga jya re te ku ru" to kotoba wo
「被窩太熱情了」那樣的說話 說話
吐けば吐くほど 真っ青な本当
hake ba haku ho do massao na hontou
越說越 蒼白呢真的
明け透けになったのよ
ake suke ni natta no yo
變通透透明了啦
老いてって 老いてって
oitette oitette
變老吧 變老吧
採算はもう来世に持ち越して
saisan wa mo u raise ni mochi koshi te
結算帶到來世吧
疑ってからくたばれ
utagatte ka ra ku ta ba re
可疑所以去死吧
監視されりゃ真摯に取り組むね
kanshi sa re rya shinshi ni tori kumu ne
被監視就能真摯地交流呢
敬って 宣(のたま)って
uyamatte notamatte
尊敬吧 洗耳恭聽吧
遊園地みたく酷く輝いて
yuuenchi mi ta ku hidoku kagayaite
像遊樂場般嚴重地閃耀
耄碌(もうろく)ね 愛は無いね
mouroku ne ai wa nai ne
老化了呢 沒有愛呢
『信仰に寄生しなきゃ生きれないの?』
"shinkou ni kisei shi na kya iki re na i no?"
「不寄生於信仰就沒法生存嗎?」
ねえ君誰だっけ
ne e kimi dare dakke
吶你是誰來著
少し貶(けな)され慣れたよう
sukoshi kenasare nare ta yo u
似乎有點習慣被貶低了
曰く後に名乗りでもすりゃあもう
iwaku ato ni nanori de mo su ryaa mo u
所謂之後才報上名來也只是啊
総て贋作(がんさく)なんでしょう 無問題(もうまんたい)
subete gansaku na n de syou moumantai
全部贗作那樣吧 沒問題
坊主崇めりゃ袈裟まで綺麗
bouzu agame rya kesa ma de kirei
愛其人者愛屋及烏
パイオニア擬の犯行
paionia modoki no hankou
如先行者般的罪行
『おいで おいで おいでよ』
"o i de o i de o i de yo"
「過來吧 過來吧 過來嘛」
『おいで おいで おいでよ』
"o i de o i de o i de yo"
「過來吧 過來吧 過來嘛」
『おいで おいで おいでよ』
"o i de o i de o i de yo"
「過來吧 過來吧 過來嘛」
『おいで おいで おいでよ』
"o i de o i de o i de yo"
「過來吧 過來吧 過來嘛」
置いてけ 置いてけ
oite ke oite ke
放下吧 放下吧
翕然(きゅうぜん)として安置に住み着いて
kyuuzen to shi te anchi ni sumi tsuite
祥和地安居於神體
そう群がって まあ散らかして
so u muragatte ma a chirakashi te
對聚集吧 啊散落吧
徹底した幸福に溺れてくの
tettei shi ta koufuku ni obore te ku no
沉溺在徹底的幸福中嘛
僕無しで ああ生き抜いて
boku nashi de a iki nuite
不用在意我 啊啊活過去吧
永遠に死にたいから死ねないね
eien ni shi ni ta i ka ra shine na i ne
永遠地渴求死亡所以無法死亡呢
哀 晒して
ai sarashi te
曝露悲哀
愛 腐らせて
ai kusarase te
讓愛腐爛
新成人に合図を
shin seijin ni aizu wo
給新成人信號 ... 77
Me: *visible delight* 3216
Edit: I do appreciate everything else about it, like the art, storyline, vocals etc (and made other comments about it too!) But when I wrote this comment it was my first time seeing subs like this is all ^^ thank you everyone who recommended songs in the reply section! ... 33382
Also me: Dancing furiously 2166
Japanese comments: “what’s up with all the English??”
Hahahahaha 7602
Damn. Imagine drawing frame per frame, putting colors, shade, and effects to an almost 5 minute video. Plus the expression and the art. It really matches so well with the music. Every effect has a purpose and it gives the music a more dramatic/deeper feel. Also at the part wherein there's the demonic voice singing come to me where everything feels so heavy, it just felt alot more heavy and dramatic because of the animation. Just... AHHHH it's awesome I wish I could do that someday.
Edit: so apparently there are a shit ton of theories from the story and animation which is legit the best thing about this video itself. You can find those theories in the comments in this video and the original from Niru Katsiju (there are less views there but more theories) ... 4480
oh this blew up bye- 4484
"you long to die, that's why you're unable to die"
I felt that. 2681
1曲で使い方何個かあってリスペクトしてる。 66
He lost his dad. His half-brother is haunting him. People praise him but he doesn't feel like he deserves it. He hates his life. He's taking drugs to feel better. His illusions get worse. He knows this happiness isn't real. He hates his life. His half-brother isn't really there but he still makes him feel terrible. His dad is comforting him but he isn't really there. He knows he isn't there. He hates his life. He can't get his life together. He misses his dad. He doesn't have anyone to listen to him. He doesn't think he deserves anyone. He doesn't know what to do. He's sorry. He hates himself.
Now, saying that all of the above upsets me is an extreme understatement but what really breaks my heart is how he kills himself in the end. I've read and heard a lot of stories of people going through shit and I feel terrible but they usually get a happy ending so those don't make me cry.
What does make me cry is when they don't get a happy ending, and one of the easiest and most common ways for that to happen is when they die.
Someone dying isn't what makes me sad but the fact that no one was able to help them even just enough to make them want to keep living and how their life actually got so terrible to the point they felt that there was no other choice makes me cry.
Once they die, that's it. No one can help them now. Whatever tears or apologies you have, they won't see it. Whatever you do to make it up to them, they won't see it. Even if you somehow fix all the problems they had and find a way to help them live a better life, it won't matter because they're already dead.
No one can make him feel better anymore and everything he experienced before he died is all he ever knew. In his last moments, pain and misery was all he knew. You can't change anything, not anymore. ... 4800
おめでとうございます!!
これからも聴いていきます!!! 22
・最初から凝ってるやん
・新種の遊さん発見
・サビの低音きもてぃ
・叫び声かっけぇ 943
I think the reason it's a theme park is to represent innocence. Theme parks are aimed at children, they're fun, happy, etc. But, his theme park is dark and distorted, meaning he lost his innocence. His father was famous, but also a big part of the boys life. His father dies, sending the boy spiraling down the rabbit hole. The mascot his sin, it follows him everywhere, messes him up further. The boy gets into drugs, prostitution, and illegal acts. His once innocent world – viewed as a theme park, is now corrupted and overrun with evil. In the end, the boy in desperation to fix what he's done, kills himself. ... 8861
I know this probably isn’t correct but it’s just what I see in my eyes haha ... 1641
Bad boys
Innocent boys
Handsome boys
Villain
Mc
Deep voice
A bug being squated😅 6052
Edit: I was expecting to cause so much division in the comments. Woops, I guess. ... 4232